Hi,
as Paul says the question is to understand if a watch with a re-dial is a fake or not... IMHO, I don't think so, it's just a non full original watch whose price should be clairly under an original model!

It's true that it isn't common the huge kwnoledge you all have on OTD about Heuer Vintage... and probably, any possible non-expert buyer could be confused about this kind of watches.

Knowing for long time the owner of "Watch Collectors" and despite his excellent knwoledge about watches, I'm rather sure that he hasn't got any idea about this re-dial....

I'll try to send a message to prevent and proposing to advice the dial is not original...